Cette femme, pourtant illettrée, est un symbole du renouveau de la culture bretonne !

Su Océane, prenons la direction les Côtes d’Armor avec Claudine Glot : elle nous raconte la vie de Marc'harid FULUP (Marguerite Philippe), une femme née en 1837 à Pluzunet, près de Lannion.

Malgré une naissance dans un milieu extrêmement pauvre, et plusieurs handicaps, elle possède une mémoire extraordinaire : elle retient tout après une seule écoute.

Alors qu’elle est illettrée, elle devient une encyclopédie vivante des traditions. Les collecteurs et folkloristes s’y intéressent (dont un certain Anatole Le Braz). Puis une riche Américaine, qui va la soutenir durant tout une partie de sa vie, y compris après sa mort...